Friday, November 16, 2012

SHAKESPEARE: Tôi luôn luôn cảm thấy hạnh phúc - Bạn biết tại sao không?

                                             I always feel happy, U know why ?  by SHAKESPEARE
Click here to join World Malayali Club or visit http://groups.yahoo.com/group/worldmalayaliclub/

 
William Shakespeare said :
Nhà văn William Shakespeare nói rằng:

I always feel happy, you know why ?

Tôi luôn luôn cảm thấy hạnh phú, bạn biết tại sao không?

Because I don't expect anything from anyone

Bởi vì tôi không kỳ vọng bất cứ gì ở bất cứ người nào

Expectations always hurt ...

Chấp nhận thương đau xẩy đến

Life is short ... 

Đời sống thì ngắn ngủi

So love your life ...

Vì vậy hãy yêu đời sống cuả bạn

Be happy and keep smiling

Hãy sung sướng và miệng luôn nở nụ cười

Before you speak, Listen

Hãy lắng nghe, trước khi nói

Before you write, Think 

Hãy suy nghĩ, trước khi viết

Before you spend, Earn

Kiếm tiền trước khi tiêu xài

Before you pray, Forgive

Hãy tha thứ, trước cầu nguyện

Before you hurt, Feel

Hãy chịu đựng, trước khi đau khổ

Before you hate, Love

Hãy thương yêu, trước khi ghét

That's Life .

Đó là cuộc sống 

 
Feel it, Live it & Enjoy it
Cảm nhận, Sống với và hưởng thụ nó
1
1

No comments:

Post a Comment